Rodeo Goat Signs a Lease in the Design District