Mark Cuban's insider trading case dismissed