Cliff Lee snubs Texas Rangers