NINTENDO SPOKESMAN: And so, to sum up, since retailers are facing a Wii shortage, we’re offering rain checks at GameStop locations.
IRISH REPORTER: Excuse me, sir, a wee shortage of what?
NINTENDO SPOKESMAN: I don’t understand the question. It’s like I said: “A Wii shortage.”
IRISH REPORTER: A wee shortage of what? Super Mario Galaxy? Masters of Illusion? What?
And … scene.