After two decades at Providence Towers, Henry S. Miller Cos. is relocating its corporate headquarters. The company will move to Stanford Corporate Centre at 14001 Dallas North Tollway, just south of its current home. It will occupy the 11th floor and part of the 12th floor for a total of about 25,000 square feet.